Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur le rapport savoir si comme vous le savez entre les états membres commissaire mesdames déjà dit dans d'autres pour tous d'un système conférence intergouvernementale vote aura lieu après avoir fondée sur nécessaires pour peine de mort

“l'année sous” in English

10 examples
Ce devrait être fait avant la fin de l’année, sous l’œil perçant d’observateurs internationaux.
This should be done before the end of the year and under the full scrutiny of international observers.
Le premier Conseil d’association devrait se réunir d’ici la fin de l’année, sous présidence britannique.
The first Association Council should meet by the end of the year, under the UK presidency.
Plus tôt dans l'année, sous l'ancienne législature, nous avons adopté un règlement concernant la mise sur le marché des produits phytopharmaceutiques.
Earlier this year, in the last Parliament, we adopted a Regulation concerning the placing of plant protection products on the market.
Mon intention est de présenter ce texte avant la fin de l'année, sous forme d'une communication au Parlement et aux autres organes institutionnels, avec un programme d'action proposant de nouvelles mesures.
I intend to present that document before the end of the year, in the form of a statement to Parliament and the other institutional bodies, with an action programme which will propose new measures.
Les objectifs généraux de la politique commune, tels que formulés dans le pacte, seront également inclus au programme pluriannuel, ou programme de Stockholm, qui devrait être adopté dans le courant de l'année sous la Présidence suédoise.
The definition of the general aims for the common policy as established in this Pact shall also be included in the multiannual programme, that is the Stockholm Programme that is due to be adopted later this year under the Swedish Presidency.
Au nom de mon groupe, je souhaite que le vote de demain soit positif et que la balle passe alors réellement dans le camp du Conseil, et j' espère que nous pourrons mettre ce vote en application dès le début de l' année, sous forme d' une nouvelle législation.
On behalf of my group, I hope that tomorrow' s vote has a positive outcome and then the ball really will be in the Council' s court, and we shall be able to apply the new regulations within the framework of new legislation at the beginning of the new year.
Expressions with “l'année sous”
fin de l'année sous5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.