Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'année ont” in English

12 examples
La grande majorité des objectifs politiques qu'il s'était fixés au début de l'année ont été atteints, et c'est là un résultat remarquable.
The vast majority of the political goals that it set at the start of the year have been met and that is a commendable achievement.
. - Monsieur Titley, les deux rapports de suivi que nous avons publiés au cours du premier semestre de l’année ont en effet eu des résultats positifs.
. Mr Titley, the two monitoring reports that we delivered in the first half of this year have indeed resulted in positive outcomes.
Votre rapporteur, M. Turco, a exprimé une relative satisfaction au sujet de l'exécution globale des fonds en 1998, où 100 % des crédits disponibles de l'année ont été engagés et 100 % payés.
Your rapporteur, Mr Turco, expressed his relative satisfaction with regard to the overall implementation of the Funds for 1998, when 100% of the appropriations available for the year were committed and 100% disbursed.
Au début de l'année, nous avons vu de la neige mais, si vous jetez un œil aux chiffres, vous verrez que les six premiers mois de l'année ont été les plus chauds jamais enregistrés sur la planète.
At the beginning of the year we saw snow on the ground yet, if you look at the figures, you will see that the first six months of this year were the warmest on record across the globe.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.