Il nous incombe, ainsi qu'à toutes les institutions communautaires, de faire en sorte que le programme voit le jour avant la fin de l'année. l'Union européenne va relever, pour la première fois, le défi d'un programme quinquennal de lutte contre la violence.
Together they are searching for better solutions, and it is our responsibility - and that of all the Community institutions - to implement this programme before the end of the year. For the first time, the European Union is facing the challenge of a five-year programme to combat violence.