Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
changement climatique monnaie unique proposition de résolution débat est clos proposition de règlement dans la lutte contre lieu demain mise en uvre protection des consommateurs sur le marché tout cas pays tiers nations unies l'ordre du jour affaires intérieures

“l'année européenne du tourisme” in English

4 examples
En 1990, nous l'avons célébré par l'Année européenne du tourisme.
In 1990 we had a celebration of that in the European Year of Tourism.
Comme vous le savez, nous avons décidé de revoir toutes les actions directes en faveur du tourisme menées de 1989 à 1995, bien que la Cour des comptes n'eût exigé que le réexamen de celles entreprises dans cadre de l'Année européenne du tourisme.
As you know, we decided to re-examine all the direct action undertaken on behalf of tourism between 1989 and 1995, even though the Court of Auditors had only asked us to re-examine the activities undertaken during the European Year of Tourism.
Nous devons nous attaquer aussi bien au problème qu'a été l'Année européenne du tourisme qu'aux systèmes qui sont plutôt inadéquats au sein de la Commission - dont témoigne la médiocrité avec laquelle le rapport de la Cour des comptes a été traité.
We have to tackle both: the problem that was the European Year of Tourism and the systems that are quite inadequate in the Commission - witness the inadequacy with which the report of the Court of Auditors was dealt with.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.