Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire chers états membres de l'ue président de la commission membres de l'ue politique de cohésion par rapport union européenne par le passé coopération avec pour les citoyens mettre fin suis d'accord grand nombre mettre un terme proposition de la commission

“l'analyse globale” in English

5 examples
Je remercie M. Howitt pour son excellent rapport et je salue également l’analyse globale des actions.
I thank Mr Howitt for his excellent report. I also welcome the comprehensive analysis of action.
Monsieur le Président, Madame le Président en exercice du Conseil, je dois dire que je suis beaucoup plus d'accord avec l'analyse globale que vous avez faite qu'avec l'intervention du Président de la Commission, laquelle concernait strictement la Russie.
Mr. President, Madam President-in-Office of the Council, I am much more inclined to agree with the global analysis made by the President-in-Office than with the speech by the President of the Commission, which dealt solely with Russia.
Président en exercice du Conseil. - (PT) Les diverses occasions de dialogue entre l'Union européenne et le Pakistan sur ce pays et le rôle joué par les forces armées font partie de l'analyse globale sur laquelle se base la politique du Conseil vis-à-vis du Pakistan.
President-in-Office of the Council. - (PT) The multiple instances of dialogue between the European Union and Pakistan on that country and the role played by the armed forces form part of the comprehensive analysis on which the Council's policy with regard to Pakistan is based.
Il va y avoir encore davantage de possibilités lorsque la réforme complète du budget de l'Union européenne sera examinée, ce qui, comme nous le savons tous, se fera sur base de l'analyse globale qui doit être effectuée par la Commission européenne elle-même en 2008 et 2009.
There are going to be even more opportunities when the complete reform of the European Union budget is discussed, which, as we already know, will be done on the basis of the total analysis to be conducted by the European Commission itself in 2008 and 2009.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.