J'adhère totalement à l'analyse du rapport sur les conditions préalables à la réussite de nos actions dans le cadre de la PESC.
I fully agree with the report's analysis of the prerequisites of successful CFSP action.
S nous nous penchons sur les trois dernières années, nous partageons l'analyse du rapport sur les fruits de la stratégie de Lisbonne au cours du cycle qui a suivi la révision de 2005.
If we look back over the past three years we can agree with the report's analysis of the fruits being produced by the Lisbon Strategy in this new phase following the review of 2005.
L'analyse du rapport sur la politique de concurrence, élaboré par la Commission européenne pour l'année 2009 nous permet de tirer des conclusions à propos des avantages de cette politique européenne.
The analysis of the report on Competition Policy prepared by the European Commission relating to 2009 allows us to draw conclusions concerning the advantages of this European policy.