Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par le parlement jour appelle le rapport banque centrale traité d'amsterdam qu'il s'agit messieurs les députés commission sur dans ce contexte nations unies c'est la raison voir procès-verbal pourrait être santé publique pour toutes l'union européenne

“l'amendement oral au paragraphe” in English

7 examples
En l'absence de Monsieur Agnoletto, puis-je reporter l'amendement oral au paragraphe 6 en son nom?
In the absence of Mr Agnoletto, can I move the oral amendment to paragraph 6 on his behalf?
Si l'Assemblée n'émet pas d'objection, je vais mettre aux voix l'amendement oral au paragraphe 17.
If Parliament has no objection, I will put the rapporteur's oral amendment to paragraph 17 to a vote.
Je peux me tromper, mais je ne me souviens pas qu'il y ait eu un vote sur l'amendement oral au paragraphe 68.
I may be wrong, but I do not remember voting on the oral amendment to paragraph 68.
(Plus de 13 députés font objection et de ce fait le Parlement rejette la mise aux voix de l'amendement oral au paragraphe 14)
(The President established that more than 13 members opposed the oral amendment which was therefore not put to the vote, under Rule 124(6) )
(Plus de 13 députés font objection et de ce fait le Parlement rejette la mise aux voix de l'amendement oral au paragraphe 17)
(The President established that more than 13 members opposed the oral amendment which was therefore not put to the vote, under Rule 124(6) )
Madame la Présidente, si nous faisions cela maintenant, nous n'aurions alors plus besoin de présenter l'amendement oral au paragraphe 29.
Madam President, if we were to do that here, we would not need to present the oral amendment on Paragraph 29.
Je vous demande donc d'accepter l'amendement oral au paragraphe 25 tendant à insérer au point b), après le terme «l'exhibition», les termes «ainsi que la détention de matériel pornographique».
I would therefore like to ask you to accept an oral amendment, so that the words 'and the possession of pornographic material' are added to paragraph 25b after 'exhibition' .
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.