Je pense que l'amendement de Mme Palacio va juste un peu trop loin, qu'il donne à nouveau une trop grande marge de manoeuvre.
I think the amendment by Mrs Palacio goes just a little too far; it leaves too much room for manoeuvre.
Mon groupe soutiendra le rapport, et notamment l'amendement de Mme Palacio Vallelersundi qui donne plus de clarté et de fermeté au paragraphe 7.
My group will be supporting the report and, in particular, the amendment by Mrs Palacio Vallelersundi, which adds to the clarity and certainty of paragraph 7.
Notre tâche consiste à faire avancer le développement et la diffusion des moyens techniques qui permettent de faire table rase de ces problèmes, et à exiger une surveillance, comme le fait l'amendement de Mme Palacio Vallelersundi.
Our job is to speed up the development and distribution of the technical products which will make spamming a thing of the past and to press for supervision, something which Mrs Palacio Vallelersundi' s amendment in fact does.