Je tiens à remercier le Conseil, et la présidence britannique en particulier, pour l’ambiance de travail agréable et constructive.
I would like to thank the Council, and the British Presidency in particular, for the constructive and pleasant working relationship.
Je le regrette un peu, mais je peux vous dire que l’ambiance de travail était excellente, que nous avons travaillé dans des conditions extraordinairement bonnes et que j’étais un président ravi.
I am rather sorry about that, but I can tell you that the working atmosphere was excellent, that we worked in extraordinarily good conditions and that I was highly satisfied as chairman.