Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
conférence intergouvernementale milliards d'euros députés européens notamment dans accord avec nécessaires pour par l'union depuis longtemps sur lequel chers collègues moi aussi lieu demain voté en faveur j'ai voté en faveur pour éviter

“l'améliorer encore” in English

11 examples
Nous devons trouver un moyen de l'améliorer encore.
We need to find a way of making it even better.
Il n'est pas parfait, et nous devons l'améliorer encore.
It is not perfect. It should be improved further.
Je pense, aussi, que M. Liese a réussi à l'améliorer encore.
I also believe that Mr Liese has further improved it.
On nous demande maintenant un petit répit pour l'améliorer encore.
We are now being asked to allow a short delay, in order to improve it further.
Il serait plus judicieux de développer cette excellente source d'énergie et de l'améliorer encore.
Instead, this excellent source of energy should be developed and improved.
Le Parlement est cependant parvenu à l'améliorer encore, à la rendre plus claire, plus rigoureuse et plus transparente.
Parliament nonetheless made it very significantly better, simpler, stricter and more transparent than it had been at the beginning.
Les événements de l'été dernier nous ont montré que, bien que la réponse de la protection civile communautaire soit impressionnante, il était possible de l'améliorer encore.
The events of last summer have shown that although the EU civil protection response was impressive, there is still room for improvement.
Donc, en général, nous estimons ce texte tout à fait équilibré, et nous tenons aussi à féliciter le rapporteur, mais nous avons déposé un certain nombre d'amendements pour l'améliorer encore.
In general, then, we consider this report to be a well-balanced one, and we also wish to congratulate the rapporteur, but we have nonetheless tabled a number of amendments in order to improve it still more.
Je voudrais souligner que, bien que la politique en matière de minorités de l'actuel gouvernement slovaque soit conforme à toutes les normes européennes, le gouvernement souhaite continuer à l'améliorer encore davantage.
I would like to emphasise that even though the minority policy of the present Slovak Government conforms to all European standards, the Government wishes to continue to improve it even further.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.