“l'amélioration des performances environnementales” in English
6 examples
Il s'agit des aides financières de la Communauté pour l'amélioration des performances environnementales des systèmes de transport de marchandises.
These are Community financial aid to improve the impact on the environment of freight transport networks.
J'ai voté contre la résolution majoritaire car elle ne fait pas de l'amélioration des performances environnementales une condition préalable à l'octroi de fonds publics.
I voted against the majority resolution because it failed to stipulate the improvement of environmental performance as a precondition for receiving public money.
Un soutien équilibré peut en effet contribuer à l'innovation, au renforcement de la sécurité et à l'amélioration des performances environnementales et du rendement du transport aérien.
If this is the case, such support can contribute to innovation, increase safety and improve environmental performance and efficiencies in air transportation.
Les employés d'une organisation certifiée EMAS participent tous à l'amélioration des performances environnementales, que ce soit en consommant moins d'eau ou d'énergie ou en triant les déchets.
The employees of an EMAS-certified organisation all play a part in improving environmental performance: using less water, using less energy, sorting waste.
Le groupe socialiste au Parlement européen a demandé que le vote sur le rapport de M. Rack (A6-0408/2005) concernant l’amélioration des performances environnementales du système de transport de marchandises («Marco Polo II») soit déplacé à mercredi.
The Socialist Group in the European Parliament has requested that the vote on the report by Reinhard Rack (A6-0408/2005) on improving the environmental performance of the freight transport system (‘Marco Polo II’) be moved to Wednesday.