News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'allemagne la france l'italie” in English
7 examplesL'Allemagne, la France, l'Italie et le Portugal ont à nouveau enregistré des déficits relativement élevés.
Germany, France, Italy and Portugal again recorded relatively high deficits.
Des pays tels que l'Allemagne, la France, l'Italie et l'Espagne n'ont pas encore osé appliquer les réformes nécessaires.
Countries like Germany, France, Italy and Spain have still not dared to implement the necessary reforms.
Il faudrait prioritairement stimuler la demande intérieure, notamment dans les grands pays de l’eurozone: l’Allemagne, la France, l’Italie.
As a matter of priority we should stimulate internal demand, particularly in the larger countries within the euro zone, Germany, France and Italy.
Vous-même, Monsieur le Commissaire, avez rappelé leurs obligations à des pays clés tels que l' Allemagne, la France, l' Italie et le Portugal.
You yourself, Commissioner, called key countries including Germany, France, Italy and Portugal to account and reminded them of their duties.
Ensuite, il y eut un nouveau règlement sur le marché viticole qui ne concernait à l'origine que l'Allemagne, la France, l'Italie et le Luxembourg.
Then came new market regulations for wine, but these were originally devised for France, Germany, Italy and Luxembourg only.
À l'heure actuelle, six États de l'UE - l'Allemagne, la France, l'Italie, l'Espagne, le Portugal et la Grèce - ont une délégation diplomatique en Irak.
There are six EU States - Germany, France, Italy, Spain, Portugal and Greece - represented diplomatically in Iraq today.
Cette estimation, positive dans ses grandes lignes, doit cependant être nuancée dans le cas des quatre pays qui enregistrent un déficit et qui ne répondent pas aux exigences du pacte de stabilité et de croissance, à savoir l'Allemagne, la France, l'Italie et le Portugal.
This broadly positive assessment needs to be balanced with the recognition that four Member States (Germany, France, Italy and Portugal) still have large deficits that do not meet the requirements of the Stability and Growth Pact.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
