News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'allégement de la fiscalité” in English
5 examplesIls hypothèquent sérieusement l'allégement de la fiscalité et poussent de très nombreuses PME à la faillite.
This significantly endangers a future reduction of the tax burden and leads to the liquidation en masse of small and medium-sized enterprises.
J'ai présenté cet amendement en raison d'une certaine superstition selon laquelle l'allégement de la fiscalité aurait des effets positifs.
I have tabled this motion, because too much confidence is placed in the positive effects of tax reductions.
Ce sont pourtant ces réformes structurelles que nous tardons à mettre en place, notamment dans le domaine de l'ouverture des marchés et de l'allégement de la fiscalité.
However, it is these structural reforms which we are being slow to implement, particularly as regards opening markets and reducing the tax burden.
D'autres améliorations s'avèrent nécessaires aux fins d'améliorer la compétitivité des entreprises, telles l'accroissement de la flexibilité du temps de travail et l'allégement de la fiscalité grevant le coût du travail, principalement dans les pays à hauts salaires.
It is equally important to make working time more flexible and to provide some much-needed tax relief on labour costs, particularly in high-wage countries, which will enable firms to become more competitive.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
