Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour mettre monnaie unique étant donné coopération entre sur la proposition commissaire mesdames dans cette assemblée ont déjà pays d'origine droits fondamentaux madame la présidente juste titre comme l'a dans le même temps après avoir

“l'ajournement du vote” in English

12 examples
(Le Parlement décide l'ajournement du vote final)
(Parliament decided to postpone the final vote)
(Le Parlement a rejeté la requête de M. Farage aux fins de l'ajournement du vote).
(Parliament rejected Mr Farage's request for the vote to be adjourned).
Monsieur le Président, je tiens à soutenir la proposition du PPE relative à l'ajournement du vote.
on behalf of the ECR Group. - Mr President, I would like to support the EPP's proposal for postponement on the vote.
. - Monsieur le Président, j’ai demandé l’ajournement du vote sur les deux rapports relatifs aux gaz fluorés.
. Mr President, I requested the postponement of the vote on the two reports on fluorinated gases.
Monsieur le Président, la question de l'ajournement du vote se pose tout particulièrement au sujet du dossier Morgan se référant aux autres institutions.
Mr President, the postponement of the debate is proposed specifically in relation to the Morgan report referring to the other institutions.
Je n'ai pas accepté l'ajournement du vote sur la résolution parce que la situation est urgente et qu'il faut mettre un terme au prélèvement des empreintes des enfants.
I did not agree with postponing the vote on the resolution because the situation is urgent and the fingerprinting of children must stop.
au nom de la commission des affaires économiques et monétaires. - (EN) Madame la Présidente, au nom de la commission, je demande l'ajournement du vote final, conformément à l'article 57, paragraphe 2, du règlement.
on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs. - Madam President, on behalf of the committee, I would like to request the adjournment of the final vote, under Rule 57(2).
par écrit. - (EN) J'ai voté pour l'ajournement du vote sur ce rapport sensible, estimant préférable d'attendre que toutes les informations que la Commission a demandées au gouvernement italien nous soient transmises.
in writing. - I voted in favour of postponement of the vote on this sensitive report, believing that it would be more appropriate to wait until all of the information requested by the Commission from the Italian Government was available to us.
(DE) Monsieur le Président, j'ai une question supplémentaire pour la Commission, c'est-à-dire pour Mme Malmström: si je comprends bien, Madame Malmström, en votre qualité de commissaire, vous soutenez l'ajournement du vote du groupe du Parti populaire européen (Démocrates-Chrétiens)?
(DE) Mr President, I have a supplementary question for the Commission, that is, Mrs Malmström: Am I correct in my understanding, Mrs Malmström, that, in your capacity as Commissioner, you support the postponement of the vote of the Group of the European People's Party (Christian Democrats)?
Expressions with “l'ajournement du vote”
l'ajournement du vote sur4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.