Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'aire de répartition” in English

4 examples
J’espère que nous pourrons trouver une solution de compromis avec les États de l’aire de répartition.
I hope that we can find a compromise solution with the range states.
La Commission voulait interdire le recours à des chalutiers de fond bien au-delà de l’aire de répartition des "".
The Commission wanted to ban recourse to deep-sea trawlers well beyond the area of distribution of the Darwin’s Mounds.
La proposition relative au lion d’Afrique est scientifiquement peu fondée et rencontre une vive opposition de la part des États de l’aire de répartition où la population de lions est stable ou en croissance.
The proposal on the African lion is scientifically weak and is strongly opposed by the range states where the lion population is stable or increasing.
La Zambie et la Tanzanie violent la convention, car elles n'ont pas consulté tous les États de l'aire de répartition de l'éléphant tel que requis dans les critères d'amendement de la résolution 9.24 de la CITES.
Zambia and Tanzania are in violation of the Convention as they did not consult all the elephant range states as required in Resolution 9.24 of the CITES criteria for amendments.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.