Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'aide octroyée aux agriculteurs” in English

4 examples
Nous devons aller plus loin: par exemple, la Commission européenne, soutenue par le Conseil, a supprimé l’aide octroyée aux agriculteurs pour la réaffecter à la création, l’aménagement et la surveillance de pare-feu.
We must go further: for example, the European Commission, with the support of the Council, has removed the aid to farmers for the creation, clearing and monitoring of firebreaks, and that is something that should perhaps be reconsidered.
En d’autres termes, l’aide octroyée aux agriculteurs des îles Canaries, de La Réunion, de Madère ou des Açores ne va en aucun cas porter préjudice au reste de l’Union européenne, puisque les conditions concurrentielles sont identiques.
In other words, the aid to the farmers of the Canary Islands, La Réunion, Madeira or the Azores is in no way going to prejudice the rest of the European Union, since the competition conditions are the same.
J'estime que nous devons augmenter le montant minimal de l'aide octroyée aux agriculteurs au-delà de la limite de 15 000 euros fixée par la Commission et que nous devons accorder un budget plus important à la promotion du secteur du lait et des produits laitiers.
In my view, we must increase the minimum amount of aid granted to farmers above the limit of EUR 15 000 set by the Commission, as well as allocate an increased budget to promote the dairy and dairy product sector.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.