Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sans doute fois encore commission des budgets point de vue citoyens de l'union président monsieur le commissaire dans son ensemble l'heure actuelle mise en uvre ont fait d'un pays dans l'union européenne madame la commissaire nécessaires pour chefs d'état

“l'aide humanitaire de l'union” in English

15 examples
Le consensus est un jalon pour l'aide humanitaire de l'Union européenne.
The consensus is a milepost for European Union humanitarian aid.
Depuis 1992 nous disposons de l'office pour l'aide humanitaire de l'Union européenne - ECHO.
Since 1992 we have had the European Union's Humanitarian Aid Office - ECHO.
J'insiste donc sur l'importance du maintien de l'aide humanitaire de l'Union en faveur du Soudan et du Sud Soudan.
I would therefore like to stress the importance of maintaining the Union's humanitarian aid to Sudan and to South Sudan.
La première partie est consacrée à l'aide humanitaire de l'Union européenne et notamment au rôle que ECHO y a joué.
The first part is devoted to the humanitarian aid of the European Union and, in particular, the role played by ECHO.
Notre problème majeur est que toute l'aide humanitaire de l'Union européenne, ce flux de millions d'euros, est acheminé via le Pakistan.
The serious problem we have is that all that European Union aid, those many millions of euros, is being channelled by means of Pakistan.
Cela étant, il y a un engagement européen consistant: n'oublions pas que l'aide humanitaire de l'Union s'élève à 500 000 dollars par jour.
In any event there is a consistent European commitment: let us bear in mind that the Union's humanitarian aid amounts to 500 000 dollars a day; in addition Europe is supporting at diplomatic level the efforts of the United Nations, the Organization of African Unity and the Carter Centre.
L'aide humanitaire de l'Union européenne est indispensable et ce, aussi pour éviter que la situation politique n'évolue dangereusement au Nicaragua.
The European Union aid is vital, not least as a means of preventing the threat of an escalation of the political situation in Nicaragua.
Dans le cadre de cette approche, mon collègue, le ministre d'État John Burton T. D., a présidé une réunion spéciale des ministres du Développement et de l'Aide humanitaire de l'Union européenne à Bruxelles le 7 novembre.
As part of this approach, my colleague, the Minister of State, John Burton TD, chaired a special meeting of European Union Development and Humanitarian Aid Ministers in Brussels on 7 November.
L'aide humanitaire de l'Union européenne doit s'accompagner d'actions politiques et diplomatiques qui fassent du respect du droit international, et surtout du droit humanitaire international, une priorité pour l'État "receveur".
The EU's humanitarian aid must be accompanied by political and diplomatic activity that makes compliance with international law, especially international humanitarian law, a priority for the so-called recipient state.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.