Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'aide fournie dans” in English

4 examples
La plus grande partie de l'aide fournie dans le camp d'Aki Yurt provient d'ECHO et nous continuerons à être présents dans tous les autres camps.
Most of the aid provided in the Aki Yurt camp had been funded by ECHO, and we will continue to be present in all other camps.
Ce sont l'ouest du pays de Galles et les Vallées qui reçoivent la plus grande partie de l'aide fournie dans le cadre des Fonds structurels, et c'est très bien ainsi.
West Wales and the Valleys receives the highest level of support under the current Structural Funds, and rightly so.
L’aide prévue pour cette mise en œuvre doit s’ajouter plutôt que se substituer à l’aide fournie dans le cadre de la politique de cohésion, car la compétitivité et la cohésion se renforcent mutuellement.
The assistance planned for the implementation of the Lisbon strategy objectives should add to, rather than replace, the assistance under the cohesion policy, as competitiveness and cohesion are mutually reinforcing.
Nos doutes initiaux n'étaient donc pas liés à l'Agence mais provenaient du fait que la Commission elle-même ne semblait pas savoir dans quelle direction elle entendait s'engager quant à l'aide fournie dans les Balkans.
Our initial doubts were, therefore, quite unrelated to the Agency, but stemmed from the fact that the Commission itself appeared unsure as to which direction to take with regard to assistance in the Balkans.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.