Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'union d'autres pays devons également nom de la commission pour tous situation actuelle bon nombre cinq ans monsieur le président chers tous les pays l'ordre du jour appelle autrement dit groupes politiques création d'un tous ceux

“l'aide financière en faveur” in English

10 examples
Enfin, l'aide financière en faveur des victimes de la maladie de Kreutzfeldt-Jakob me semble tout à fait insuffisante, voire indécente.
Finally, the financial assistance to victims of CJD is, in my view, utterly inadequate, not to mention insulting.
Je tiens tout d'abord à remercier le président Barroso du doublement à 50 milliards d'euros de l'aide financière en faveur de cette région.
I would like first to thank President Barroso, since the financial assistance to the region has been doubled, having been raised to EUR 50 billion.
En ce qui concerne le retrait de l'aide financière en faveur de la modernisation et de la construction des navires de pêche, il s'agit d'une mesure qui est déjà en vigueur.
Withdrawal of financial aid for the modernization and construction of fishing vessels is already taking place.
Cette reconnaissance des problèmes et des besoins spécifiques des zones rurales constitue, je l'espère, la première étape d'un réexamen en profondeur de la structure et de la nature de l'aide financière en faveur de ces zones.
This recognition of the specific problems and the needs of rural areas is, I hope, the first stage in a fundamental overhaul in the structure and nature of the financial assistance they receive.
Il importe d'accroître les investissements dans la formation et l'aide financière en faveur des administrations nationales et régionales, afin de développer les capacités et la connaissance des règles au sein des autorités responsables de la gestion du programme.
Higher investments, both in financial assistance and training, should be ensured for national and regional administrations to increase the capacities and knowledge of rules by authorities in charge of programme management.
Ce projet de règlement revêt une importance particulière car il représente, avec les mesures en faveur de la Turquie dans le cadre du programme MEDA et du règlement édicté par le Conseil en avril, le dernier des trois piliers de l'aide financière en faveur de la Turquie.
A special importance attaches to this draft regulation for it constitutes the last of the three pillars of financial aid for Turkey, the others being the measures in favour of Turkey in the framework of the MEDA programme and the regulation issued by the Council in April.
Jusqu'à présent, l'aide financière en faveur de nos producteurs de bananes est passée par les subventions POSEI (Programme d'options spécifiques à l'éloignement et à l'insularité) - mais la dernière réforme du POSEI, qui date de 2006, ne prévoit aucune mesure relative à ces derniers accords.
Until now, financial support for our banana producers has been provided through the POSEI (Programme of Options Specifically Relating to Remoteness and Insularity) grants, however the latest reform of POSEI back in 2006 does not cater in any way for these latest agreements.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.