Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'aide allouée par” in English

5 examples
Conformément à l'article 3 de ce règlement, l'aide allouée par ces fonds était également destinée à certaines îles, à des États membres insulaires et à des régions montagneuses.
In accordance with Article 3 of this Regulation, the aid from these funds was also intended for certain islands and island Member States and for mountainous areas.
Je tiens par conséquent à féliciter le commissaire Nielson d'être parvenu à mettre en ?uvre un accord visant à augmenter le montant de l'aide allouée par les États membres de l'UE.
I would therefore praise Commissioner Nielson for the success there has been in initiating an agreement to the effect that the EU countries will increase aid.
La Commission n’a aucune donnée sur l’aide allouée par les États membres aux pays africains dans le cadre de la lute contre le VIH/SIDA, ces informations ne nous ayant pas été communiquées.
The Commission does not have any details on aid from the Member States to African countries in the fight against HIV/AIDS because this information has not been made available to us.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.