Saluons la formulation d’une DAS positive concernant l’aide à la pré-adhésion.
It is to be welcomed that a positive DAS can be given for pre-accession aid.
Pour ce qui est des dépenses extérieures, les montants totaux subissent une croissance sensible en raison de l'aide à la pré-adhésion nouvelle et renforcée.
As to the external expenditure, there is a marked increase in the total amounts because of the new and reinforced pre-accession assistance.
Il est heureux que l'aide à la pré-adhésion soit en premier lieu orientée vers le renforcement des capacités administratives et institutionnelles des pays concernés, en ce compris le dialogue social. C»est aussi un point important de la vie sociale dans ces États.
We are delighted that pre-accession aid has been principally focused on strengthening the administrative and institutional capacities of the relevant countries, including social dialogue, which is an important aspect of society in these countries.