Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'ai précisé dans” in English

7 examples
Comme je l’ai précisé dans mon intervention en séance plénière de ce jour, il y a urgence.
As I made clear in my speech in today’s plenary session, this is a matter of urgency.
membre de la Commission. - (RO) Comme je l'ai précisé dans ma réponse, nous ne souhaitons pas anticiper d'éventuelles futures actions.
Member of the Commission. - (RO) As I said in my reply, we do not wish in any way to pre-empt possible actions in the future.
Nous aurons l’occasion de discuter de ces définitions plus tard dans le cadre des réunions de nos différentes commissions, comme je l’ai précisé dans le texte de la proposition.
We will have an opportunity to discuss these definitions later in our various committee meetings, as I made very clear in the text of the proposal.
président en exercice du Conseil. - (EN) Comme je l'ai précisé dans la réponse précédente, le Conseil suit de près la situation au Myanmar et reçoit des rapports de diverses sources.
President-in-Office of the Council. - As I mentioned in the previous answer, the Council is following the situation in Burma/Myanmar closely and is receiving reports from various sources.
Il ne fait aucun doute, comme je l'ai précisé dans mon intervention, qu'une grande partie de l'aide à la reconstruction a déjà été fournie par la Commission européenne et par d'autres.
Certainly, as I made clear in my own speech, a great deal of reconstruction assistance has already been provided by the European Commission and others.
Comme je l'ai précisé dans mes remarques d'ouverture, la Commission apprécie beaucoup la contribution du Parlement européen au débat sur une stratégie coordonnée en vue de lutter contre la fraude fiscale.
As I said in my opening remarks, the Commission very much appreciates the contribution made by the European Parliament to the debate on a coordinated strategy to improve the fight against fiscal fraud.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.