News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'ai fait en commission” in English
5 examples.- J’ai aujourd’hui voté contre ce rapport, comme je l’ai fait en commission.
. I voted against this report today, as I did at the committee stage.
J'ai été interpellée de tellement de parts que je me suis tenue au texte allemand comme je l'ai fait en commission.
I have had approaches made from so many sides that I have resorted to the German text as it was submitted in committee.
Comme je l’ai fait en commission, j’ai soutenu aujourd’hui le paquet de compromis comme nous le recommandait le rapport Skinner.
. As I did at the Committee stage, I supported today the compromise package as commended to us in the Skinner Report.
Si, en plénière, j'avais dû voter en tant que député travailliste, j'aurais à nouveau voté comme je l'ai fait en commission des budgets.
Had I been voting as a Labour backbencher in the plenary I would have voted in a similar way as I did in committee.
au nom du groupe IND/DEM. - (NL) Madame la Présidente, tout comme je l'ai fait en commission des affaires étrangères, je voterai aussi clairement contre le rapport De Keyser lors du vote en plénière.
on behalf of the IND/DEM Group. - (NL) Madam President, like the Committee on Foreign Affairs, I too will be emphatically voting against the De Keyser report during the plenary vote.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
