Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
prendre en considération rapport de mme sein de l'union européenne tous les citoyens monsieur le commissaire mesdames voudrais tout d'abord nom du groupe développement économique quel point respect des droits qu'il soit juste titre dans le but marché unique conférence intergouvernementale

“l'ai entendue” in English

14 examples
Je l'ai entendue chanter.
I heard her sing a song.
Je l'ai entendue chanter.
I heard her singing.
Je l'ai entendue renifler.
I heard her sniffle.
Je l'ai entendue jusqu'à la fin.
I heard her to the end.
Je l'ai entendue chanter dans sa chambre.
I heard her singing in her room.
Je l'ai entendue sangloter dans sa chambre.
I could hear her sobbing in her bedroom.
Je l'ai entendue parler l'anglais couramment.
I heard him speak fluent English.
Je l'ai entendue parler anglais aussi couramment qu'un Étasunien.
I heard her speaking English as fluently as a citizen of the USA.
Je l'ai entendue parler anglais aussi couramment qu'une Étasunienne.
I heard her speaking English as fluently as an American.
Je l'ai entendue aussi au sein du Conseil.
I have also heard it within the Council.
Quand la sonnerie a retenti - et je l'ai entendue depuis mon bureau -, j'ai regardé l'écran pour savoir ce qui se passait.
When the bell rang - and I did hear it in my office - I looked to the screen to see what was happening.
Cela pourrait sembler ironique étant donné l'auteur de cette affirmation, pourtant il l'a bel et bien faite, je l'ai entendue de mes propres oreilles et cela ne me semble en rien éloigné de la réalité actuelle.
This comment certainly seems to me to reflect the current situation, and I accordingly wish to stress that it is vital to rethink north-south relations and break the mould.
La première vérité est - je l'ai entendue de part et d'autre ici, mais pas suffisamment selon moi - que les problèmes auxquels on doit faire face sont d'abord nés dans un pays présentant des dérèglements budgétaires.
The first truth - and I have heard it now and again here, but not enough for my liking - is that the problems we have to address first appeared in a country with budgetary irregularities.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.