Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'ai déjà dit l'europe” in English

5 examples
Comme je l’ai déjà dit, l’Europe ne peut être égoïste.
As I have already said, Europe cannot be selfish.
Comme je l’ai déjà dit, l’Europe exerce et doit continuer à exercer son leadership dans ce domaine.
As I have already said, Europe is showing leadership in this field and must continue to do so.
Il sera votre complice, car comme je vous l’ai déjà dit, l’Europe n’avancera qu’avec ce tandem: Commission et Parlement forts.
It will be your partner for, as I have already said to you, Europe will only make progress by means of a strong Commission and a strong Parliament working in tandem.
Je l’ai déjà dit. L’Europe ne sera pas bureaucratique, ni technocratique, ni simplement diplomatique: l’Europe doit être démocratique.
As I have already said: Europe will not be bureaucratic, technocratic or merely diplomatic;
Monsieur le Président - j'en termine par là - je vous l'ai déjà dit: l'Europe est une mauvaise idée, mais à quelque chose, malheur est bon.
As I have said already, Mr President - and I shall end with this - Europe is a bad idea. But it is an ill wind that blows nobody any good.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.