Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voté contre appelle le rapport qu'il soit président je voudrais bon nombre commission dans d'un point chaque état membre dans le sens dès lors l'année dernière dans toute pacte de stabilité entre l'union européenne voudrais souligner

“l'agriculture européenne puisse” in English

8 examples
Je ne pense pas qu'une protection à long terme de l'agriculture européenne puisse être la voie à suivre de façon permanente.
I also think that long term protection of European agriculture is not a durable solution.
La politique agricole ne peut rester inchangée si nous voulons que l'agriculture européenne puisse rivaliser sur le marché mondial.
The agricultural policy cannot continue without change if European farming is to participate in competition on the world market.
Nos consommateurs exigent que l’agriculture européenne puisse satisfaire à ces aspects multifonctionnels, et nos agriculteurs sont disposés à s’y atteler.
Our consumers expect European agriculture to deliver on these multifunctional aspects, and our farmers are prepared to do this.
La réforme de la politique agricole est nécessaire non seulement pour des raisons économiques, mais aussi pour que l'agriculture européenne puisse prendre le chemin de l'efficacité et de la qualité.
Reform of agricultural policy is necessary not only for economic reasons, but also so that European agriculture might be characterised by efficiency and good quality.
Afin de garantir que l'agriculture européenne puisse continuer à assurer ces fonctions à l'avenir, nous devons trouver un concept pour la période de l'après-2013 qui lui permettra de remplir ces nombreuses tâches.
To ensure that European agriculture can continue to perform these functions into the future, we must find a concept for the period post 2013 that will enable it to fulfil these many tasks.
Avoir une position forte dans la négociation est pour moi synonyme d'adopter une attitude offensive, de façon à ce que l'agriculture européenne puisse se tailler une part raisonnable dans un marché mondial en expansion.
A strong bargaining position is for me the same as aggressively helping European farmers to obtain a reasonable share of an increasing world market.
Nous sommes tous convaincus - et je crois que c'est la meilleure conclusion que l'on puisse tirer de ce débat - qu'une politique agricole commune est nécessaire en Europe pour que l'agriculture européenne puisse être compétitive et durable sur le plan environnemental.
We are all convinced, and this will be the best conclusion to this debate, that a common agricultural policy is needed in Europe so that European agriculture can be competitive and environmentally sustainable.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.