News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'agriculture européenne est confrontée” in English
8 examplesTel est certainement l’un des plus grands défis auquel l’agriculture européenne est confrontée si elle veut survivre.
Here, surely, lies one of the most serious challenges facing the continuity of European agriculture.
L'agriculture européenne est confrontée à trois défis majeurs au moins, c'est-à-dire l'approvisionnement de la population, la préservation de l'environnement et la production d'énergie.
European agriculture faces at least three major challenges; namely, ensuring the feeding of the population, sustaining the environment and producing energy.
Il touche au cœur du problème majeur auquel l’agriculture européenne est confrontée en ce moment crucial, celui de savoir si la communauté agricole peut espérer gagner correctement sa vie avec ses activités.
It strikes at the heart of the central question facing European agriculture at this crucial juncture, namely, whether the agricultural community can expect to make a fair living from its activities.
(PL) Monsieur le Président, moi aussi je tiens à exprimer ma considération à M. Lyon, qui a rédigé un rapport contenant une vision des défis les plus importants auxquels l'agriculture européenne est confrontée.
(PL) Mr President, I, too, would like to express my regard for Mr Lyon, who has drafted a report containing a vision of the most important challenges facing European agriculture.
Des traces infiniment petites d'espèces approuvées dans d'autres pays ne doivent pas avoir de telles conséquences déraisonnables, notamment lorsque l'agriculture européenne est confrontée à la concurrence mondiale.
Infinitely small traces of species approved in other countries should not have such unreasonable consequences, especially when European agriculture is up against global competition anyway.
Face à la réalité d'une population mondiale en plein essor, l'agriculture européenne est confrontée au défi de produire des denrées alimentaires de manière efficace et concurrentielle aussi bien pour les marchés mondiaux que locaux.
Against the background of increasing world population, European agriculture has the challenge of producing food efficiently and competitively for world as well as for local markets.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
