News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'agriculture ainsi qu'à” in English
6 examplesNos programmes alimentaires sont directement liés aux réformes structurelles de l'agriculture, ainsi qu'à l'éradication de la pauvreté.
Our food programmes are directly related to structural reforms in agriculture as well as poverty alleviation.
Tout de suite après, au mois de juillet, je proposerai un débat au Conseil des ministres de l'agriculture ainsi qu'à la commission de l'agriculture du Parlement, sur la base de ces conclusions.
Immediately afterwards, in July, I will propose a debate to the Council of Ministers of Agriculture and to Parliament's Committee on Agriculture and Rural Development, on the basis of these findings.
Madame le Président, je voudrais souhaiter la bienvenue au président du Conseil de ministres, le ministre autrichien de l'agriculture, ainsi qu'à ses nombreux collaborateurs présents ici aujourd'hui.
Madam President, I should particularly like to welcome the President-in-Office, the Austrian Minister for Agriculture, along with his many assistants who are here this evening.
(DE) Madame la Présidente, le rapport de M. Dess vise à prendre en considération la protection de l'environnement et le climat dans l'agriculture, ainsi qu'à accroître la compétitivité de l'agriculture.
(DE) Madam President, the report by Mr Dess is about giving consideration to protection of the environment and the climate in agriculture, as well as increasing the competitiveness of agriculture.
Celui-ci souligne l'énorme contribution faite par les femmes au cours des dernières années au développement durable des zones rurales et à la diversification de l'agriculture ainsi qu'à son adaptation à l'évolution du marché.
The report highlights the enormous contribution made by women in recent years to the sustainable development of rural areas and to the diversification and adaptation of farming to market changes.
(HU) Monsieur le Président, mon collègue Jo Leinen a préparé un excellent rapport, important du point de vue des économies nationales, de la protection de l'environnement, de la société, de l'agriculture, ainsi qu'à bien d'autres égards.
(HU) Mr President, my colleague, Jo Leinen, has prepared an excellent report, which is important from the point of view of the national economy, environmental protection, society, agriculture and other aspects as well.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
