Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'agenda pour le développement” in English

12 examples
L'agenda pour le développement est à la traîne.
The development agenda is running way behind schedule.
L’agenda pour le développement de Doha, lancé au Qatar en 2001, est un agenda ambitieux.
The Doha development agenda, launched in Qatar in 2001, is an ambitious agenda.
À ce stade, ces trois questions suscitent trois débats: d'abord, peut-on maintenant reprendre l'agenda pour le développement?
At this juncture, these three questions open up three debates. Firstly, can we resume the Development Agenda at this point?
Il est primordial d’œuvrer à la prospérité pour l’agenda pour le développement; la prospérité ne peut être partagée qu’une fois.
What is central to the development agenda is that prosperity must be worked for; it can be shared out only once.
Or, les 22 et 23 mars prochain, les chefs de gouvernement prendront une décision cruciale pour l’avenir de l’Europe en adoptant une stratégie qui fixera pour cinq années l’agenda pour le développement économique.
On the forthcoming 22 and 23 March, the Heads of Government will be taking a crucial decision for the future of Europe when they adopt a strategy that will set the economic development agenda for five years.
Monsieur le Commissaire, nous savons qu'il ne sera pas facile de concilier les intérêts tout à fait légitimes de l'industrie européenne avec la nécessité de concrétiser l'agenda pour le développement, mais vous avez l'entier soutien du Parlement pour réaliser cette mission.
We know that reconciling the totally legitimate interests of European industry with the need to make the development agenda a reality will not be easy, but you do have this Parliament's full support for achieving this, Commissioner.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.