Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'agence européenne frontex” in English

8 examples
L'agence européenne Frontex a permis de stopper le périple de milliers d'immigrants illégaux.
The European agency Frontex has helped to halt thousands of illegal immigrants.
La Commission suit de très près l'évolution de la situation et l'agence européenne Frontex a envoyé deux experts sur le terrain.
The Commission is following the situation very closely and Frontex has sent two experts to the scene.
Avant les récents événements, la Commission et l'agence européenne Frontex avaient entamé des discussions sur des actions à court et à moyen terme.
Even before the last developments, the Commission, together with Frontex, started to identify what can be done in the short and medium term.
Monsieur le Président, l'agence européenne Frontex devrait jouer un rôle crucial dans la coordination de cette assistance, qu'elle devra mener promptement et efficacement.
Mr President, the European agency Frontex should play a crucial role in coordinating this assistance, which it should do promptly and effectively.
Elle doit se doter d'une véritable politique d'immigration, ouvrir un dialogue constructif avec les pays d'origine et renforcer les missions de l'agence européenne Frontex.
It must create a genuine immigration policy, open a constructive dialogue with countries of origin and strengthen the European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders (Frontex) in its missions.
Ils ne devraient même pas être autorisés à débarquer à Lampedusa, et nous devrions investir l'agence européenne Frontex des pouvoirs appropriés pour garantir qu'il en soit ainsi.
They should not even be allowed to arrive in Lampedusa, and the EU agency Frontex should be given the appropriate powers by us to ensure that they do not.
(RO) Je voudrais tout d'abord saluer l'exercice réalisé par l'équipe d'intervention rapide aux frontières (RABIT) à la frontière orientale de la Roumanie à la fin du mois d'octobre dernier, coordonné par l'agence européenne FRONTEX.
(RO) I would first of all like to welcome the exercise carried out by the Rapid Border Intervention Team (RABIT) at Romania's eastern border at the end of October this year, coordinated by the European agency FRONTEX.
Ces officiers sont des représentants des États membres détachés dans un pays tiers et chargés de faciliter l'action menée par l'Union européenne (UE) en matière de lutte contre l'immigration clandestine, notamment en collectant des informations à l'intention de l'agence européenne FRONTEX.
These officers are representatives of Member States posted in a third country and are responsible for facilitating the EU's efforts to combat illegal immigration, in particular, by gathering information for the European Frontex agency.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.