News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'agence alimentaire” in English
10 examplesL'agence alimentaire constitue l'élément central des solutions proposées par M. Prodi.
Central to the solutions that he is proposing is the food agency.
Je voudrais encore ajouter quelque chose sur ce qu'a dit hier M. Prodi au sujet de l'agence alimentaire européenne.
I should also like to talk about what Mr Prodi said yesterday on the subject of a European food bureau.
Il y a deux jours, l'Agence alimentaire française a émis des doutes quant au fait que la viande bovine britannique soit sûre.
Two days ago, the French food agency expressed doubts regarding the safety of British beef.
Deuxièmement, le rapport Bowis indique clairement que l'Agence alimentaire européenne est responsable de l'analyse des risques.
Secondly, the Bowis report clearly states that the European Food Safety Agency is responsible for risk analysis.
Je n’ai aucun regret que l’agence alimentaire revienne à Parme - je me contenterai de l’agence des produits chimiques -, mais il faut être rationnels.
I do not mind that the Food Agency went to Parma – I can live with a Chemicals Agency – but we must be rational.
Enfin, il y a une chose que vous n'êtes pas parvenus à faire - et je m'en réjouis -, c'est la distribution - selon une méthode digne de la "première république" italienne - des agences ; ce qui a supprimé la possibilité d'attribuer l'agence alimentaire à Helsinki, ou peut-être à Parme.
Finally, there is one thing that I am glad to see you did not manage to do, and that is to decide the locations - mathematically, Italian style - of the agencies, maybe removing the possibility of locating the Food Agency in Parma and giving it to Helsinki instead.
Expressions with “l'agence alimentaire”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
