Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'affaiblissement des droits” in English

4 examples
Le renforcement, et non l'affaiblissement, des droits du Parlement européen doit faire partie de cette réussite.
Strengthening, not weakening the European Parliament's rights must be part of that success.
C'est un cadre qui pousse naturellement à la baisse du coût du travail, à la précarité de l'emploi, à l'affaiblissement des droits sociaux.
This is a framework that naturally pushes down the cost of manpower, encourages job insecurity and undermines social rights.
L' évolution s' est faite rapidement dans un sens allant vers l' affaiblissement des droits collectifs, caractéristiques notamment de l'État providence.
The development has rapidly taken a direction which will weaken collective rights, which have been characteristic, for example, of the welfare state.
Nous savons d'expérience, comme l'a constaté le gouvernement social-démocrate en Allemagne il y a quelques années, que l'affaiblissement des droits des salariés n'entraîne pas la moindre création d'emplois.
Experience shows, and the Social Democratic government in Germany found this out a few years ago, that weakening employees' rights will not result in any jobs being created.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.