Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'adoption des mesures nécessaires” in English

9 examples
L'Europe doit en effet montrer l'exemple dans le débat sur le climat et l'adoption des mesures nécessaires.
Europe must indeed take the lead in the climate debate and in the measures to be taken.
Il est temps d'accélérer l'adoption des mesures nécessaires afin de mettre en œuvre la résolution du Parlement européen.
It is time to speed up the adoption of the necessary measures in order to implement the European Parliament resolution.
Elle permettrait de mieux prévoir et d'avoir une plus grande certitude quant à l'adoption des mesures nécessaires en temps utile.
It would make for greater predictability and security in ensuring that the necessary measures are also adopted in time.
Une des raisons du manque de progrès plus substantiels est d'ordre institutionnel; conserver de nombreuses décisions dans le cadre du troisième pilier et l'exigence de l'unanimité complique l'adoption des mesures nécessaires.
One of the reasons for the lack of more substantial progress is institutional; keeping many decisions under the third pillar and the unanimity requirement make adopting the necessary measures more difficult.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.