Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'adoption de nouveaux règlements” in English

4 examples
Ce document propose l'adoption de nouveaux règlements dans des domaines essentiels comme la réglementation simplifiée des aides d'État et un accroissement de la discipline financière.
This document proposes the adoption of new regulations in key areas such as simplified regulation of state aid and an increase in financial discipline.
C'est la raison pour laquelle des situations ad hoc, qui peuvent changer à tout moment, voire revenir au statu quo antérieur, ne doivent pas déboucher à chaque fois sur l'adoption de nouveaux règlements.
For this reason, ad hoc situations, which may change at any moment and indeed may change back to the previous status quo, should not result each time in the adoption of new regulations.
Dans ce domaine, il faudrait établir un certain ordre de priorité dans les actions à réaliser, car l'adoption de nouveaux règlements contribue souvent à ralentir la mise en œuvre des règlements plus anciens.
In this area, there should be a certain priority of realisation, because new regulations often slow down the implementation of earlier ones.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.