“l'adoption d'un programme pluriannuel” in English
7 examples
Le deuxième point a trait à l'adoption d'un programme pluriannuel.
The second point relates to the adoption of a multi-annual programme.
L'engagement pris par les États membres de s'attaquer au problème du chômage a conduit à l'adoption d'un programme pluriannuel sur l'emploi au niveau national.
The commitment of Member States to tackling unemployment led to the adoption of a multi-annual employment programme at national level.
Cet effort a rapidement été suivi par l'adoption d'un programme pluriannuel, lequel affecte 130,5 millions d'euros, au titre du programme CARDS, à la démocratie, à l'État de droit, à la justice et aux affaires intérieures et au développement économique et social.
This effort was quickly followed up by the adoption of a multiannual programme which, under CARDS, earmarked EUR 130.5 million for democracy, the rule of law, justice and home affairs, and economic and social development.