Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
devons également dans les régions par le conseil croissance économique dans toute pour laquelle comme l'a développement économique selon lequel voudrais remercier suis convaincu états membres ont communication de la commission nom du groupe s'agit d'une

“l'adoption d'un plan d'action” in English

17 examples
L'amendement 3 porte sur l'adoption d'un plan d'action communautaire qui a déjà eu lieu.
Amendment No 3 refers to the putting in place of a Community plan of action which, however, has already been established.
Pour la première fois en effet, les parties se sont mises d'accord sur l'adoption d'un plan d'action unique.
For the first time parties agreed to the adoption of a single plan of action.
En votant en faveur du rapport Striffler, j'espère que nous pourrons procéder à l'adoption d'un plan d'action concret.
By voting in favour of the Striffler report, I hope that we can move on to the adoption of a practical action plan.
J’accueille favorablement l’initiative de la Commission visant à proposer l’adoption d’un plan d’action européen dans ce domaine.
I therefore applaud the Commission’s initiative to propose the adoption of a European Action Plan in this area.
Malheureusement, les conditions n'étaient pas appropriées pour l'adoption d'un plan d'action exhaustif par la Commission avant fin 2008.
Unfortunately, the conditions were not appropriate for the adoption of a comprehensive action plan by the Commission before the end of 2008.
Ensuite, nous devrions envisager un report de l’adoption d’un plan d’action pour l’Ukraine par l’Union européenne, ou plus précisément par la Commission.
Secondly, we should be prepared to postpone the adoption of an action plan for Ukraine by the European Union, or more specifically by the Commission.
Je pense que les propositions déposées par la Commission européenne faciliteront, en termes de renforcement des relations entre les deux continents, l'adoption d'un plan d'action spécifique durant le Sommet.
I think that the proposals tabled by the European Commission will, in terms of strengthening relations between both continents, facilitate the adoption of a specific action plan during the Summit.
Soulignons, car c'est de la plus haute importance, que l'adoption d'un plan d'action dans ce domaine constitue une occasion précieuse de concrétiser la clause de solidarité inscrite dans le traité de Lisbonne.
It is of crucial importance to stress that a CBRN Action Plan offers a valuable opportunity to implement the solidarity clause enshrined in the Treaty of Lisbon.
Je pense que le sommet des Nations unies du mois dernier marque un important développement: il a conduit à l'adoption d'un plan d'action spécifique visant à atteindre les objectifs du Millénaire pour le développement.
I believe that last month's UN summit marks an important development, leading to the adoption of a specific action plan for achieving the Millennium Development Goals.
L'efficacité énergétique et les économies d'énergie doivent constituer des priorités de premier ordre, notamment par l'adoption d'un plan d'action pour l'efficacité énergétique et d'un programme d'incitations en faveur des énergies renouvelables à l'échelle européenne.
Energy efficiency and energy saving must be the first priorities, in particular, through the adoption of an action plan for energy efficiency and a programme of incentives favouring renewable energies at European level.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.