Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
changement climatique monnaie unique proposition de résolution débat est clos proposition de règlement dans la lutte contre lieu demain mise en uvre protection des consommateurs sur le marché tout cas pays tiers nations unies l'ordre du jour affaires intérieures

“l'adoption d'un nouveau traité” in English

6 examples
Aujourd’hui, l’un des principaux défis auxquels nous soyons confrontés est l’adoption d’un nouveau traité constitutionnel pour l’Union européenne.
Today one of the major outstanding challenges we face is the adoption of a new Constitutional Treaty for the European Union.
Nous sommes entrés dans la période de ratification qui, comme nous le savons depuis l'expérience de 2005, est l'étape la plus sensible de l'adoption d'un nouveau traité.
We have entered the ratification period which - as we know from the 2005 experience - is the most sensitive stage in enacting a new treaty.
Il conviendra d'user aussi efficacement que possible des réunions ministérielles de Bonn et de Mexico, en juin et en décembre, pour ouvrir la voie à l'adoption d'un nouveau traité.
The ministerial meetings in Bonn and Mexico City in June and December must be used as effectively as possible to leave the way open for adopting a new treaty.
Monsieur le Président, je tiens à exprimer le regret de l’ et mes regrets personnels - en tant que membre de la Convention - face à l’échec des discussions sur l’adoption d’un nouveau Traité.
Mr President, I would like express the regret of the and my own regret as a member of the Convention at the failure to reach agreement on a new Treaty.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.