Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'a dit lutte contre d'une part monsieur le président mesdames ainsi qu'à traité de lisbonne certains états membres sécurité alimentaire sécurité commune insister sur cour des comptes d'un accord traité d'amsterdam rapport de mme commencer par

“l'adhésion des premiers pays” in English

4 examples
En 2005, c'est-à-dire après l'adhésion des premiers pays d'Europe centrale et orientale, la politique agricole sera une fois de plus mise au banc d'essai.
In 2005, following the accession of the first group of applicant countries from Central and Eastern Europe, agricultural policy will be under the microscope once again.
En outre, l'importance du secteur du charbon et de l'acier pour l'Union européenne augmentera avec l'adhésion des premiers pays d'Europe centrale et orientale.
Moreover, the importance of the coal and steel sector will again increase with the admission of the first Central and Eastern European countries into the European Union.
Le processus d'élargissement ne peut être retardé en raison d'une exigence du Parlement européen selon laquelle la répartition des mandats et la pondération des voix devront être mis en place avant l'adhésion des premiers pays.
The enlargement process must not be delayed by a stipulation on the part of the European Parliament that the distribution of mandates and weighting of votes should be in place before the first countries can be accepted.
On peut désormais s' attendre à une entrée en vigueur de la directive avant l' adhésion des premiers pays candidats à l' Union de sorte que ces pays devront, au moment de leur adhésion, respecter les mêmes obligations que les États membres actuels en ce qui concerne cette directive.
We can of course now look forward to the directive' s coming into force before the first candidate countries accede to the EU so that, even at the time of their accession, they will have to comply with the obligations imposed by the directive upon existing Member States.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.