Le Parlement européen a approuvé aujourd'hui l'adhésion de dix États à l'Union européenne.
. (DE) Today, the European Parliament has voted to accept the accession of ten states to the European Union.
(DE) Le Parlement européen a aujourd'hui approuvé l'adhésion de dix États à l'Union européenne.
(DE) Today, the European Parliament has approved the accession of ten states to the European Union.
Il n’est point exagéré de dire que l’adhésion de dix États membres constitue un moment véritablement historique.
It is no exaggeration to say that the accession of ten Member States marks a truly historic moment.
(DE) Avec le vote d'aujourd'hui sur l'adhésion de dix États d'Europe centrale et orientale, nous posons la pierre angulaire qui permettra de surmonter la division historique de l'Europe en Est et Ouest.
(DE) Today's vote on the accession of ten Central and Eastern European states sees us laying the foundation on which the historical division of Europe into East and West will be overcome.