Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sécurité sociale groupes politiques voté en faveur commission doit relations avec proposition de résolution institutions européennes deux parties base juridique par le passé commission des affaires encore une fois suis d'accord avec président mesdames fin de compte

“l'adhésion avec la turquie” in English

4 examples
Jamais cette maxime latine n'a été autant appropriée que dans la lamentable saga des négociations de l'adhésion avec la Turquie.
Never has this saying been more appropriate than in the lamentable saga of the accession negotiations with Turkey.
Si quelqu'un me demande si nous en viendrons à entamer des négociations sur l'adhésion avec la Turquie, je lui dirai également que je n'en sais rien.
If I am asked, whether we will get to the stage of negotiations with Turkey concerning accession, I again say I do not know.
Monsieur le Président, chers collègues, en tant que rapporteur pour avis de la commission des budgets sur le rapport Swoboda, "Partenariat pour l'adhésion avec la Turquie", je soutiens pleinement et entièrement le document existant.
Mr President, ladies and gentlemen, as the draftsman of the Committee on Budgets' opinion on the Swoboda report concerning the establishment of an Accession Partnership with Turkey, I fully support the document as it stands.
Si nous avons à cœur les intérêts de l’Europe, il serait irresponsable de discuter de l’adhésion avec la Turquie jusqu’à ce qu’elle reconnaisse au moins la République de Chypre, qui est une nation souveraine et un membre de l’Union européenne.
If we have Europe’s interests at heart, it would be irresponsible to discuss accession with Turkey at all until the latter recognises the Republic of Cyprus, which is a sovereign nation and a Member of the European Union.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.