Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'actuelle politique commune” in English

11 examples
L'actuelle politique commune de la pêche a manqué ses objectifs.
The existing common fisheries policy has failed to achieve its objectives.
Nous devons accepter le fait que l'actuelle politique commune de la pêche s'est avérée être un échec.
We have to accept the present common fisheries policy has ended in failure.
Ces améliorations doivent avoir lieu, car il y a beaucoup trop de lacunes dans l'actuelle politique commune de la pêche.
Such improvements are necessary, moreover, for there are far too many loopholes in the present fisheries policy.
Peut-être finira-t-on par conserver l'actuelle politique commune de la pêche ou l'agrémentera-t-on de légères différences.
Maybe at the end of the process we will remain with the same common fisheries policy or a slightly different one.
(EL) Monsieur le Président, Madame la Commissaire, Monsieur Martín Fragueiro, l'actuelle politique commune de la pêche a échoué.
(EL) Mr President, Commissioner, Mr Martín Fragueiro, the current common fisheries policy has failed.
Les orientations politiques générales de ce rapport sont positives et peuvent contribuer à modifier des aspects profondément négatifs de l'actuelle politique commune de la pêche.
The general policy guidelines set out in this report are positive and will help to modify certain profoundly negative aspects of the current common fisheries policy.
L'actuelle politique commune de la pêche tient déjà compte d'éléments importants de diversité régionale et de coopération localisée qui pourraient être utilisés plus efficacement en matière de conservation des stocks.
The current common fisheries policy already includes large elements of regional variation and localised cooperation which could be explored more effectively in respect of stock conservation.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.