L'actuelle Commission s'est par ailleurs heurtée aux responsabilités qu'avait prise la Commission précédente.
The present Commission is also having to take responsibility for the previous one.
Monsieur le Président, parmi les objectifs importants que l'actuelle Commission s'est fixés dès le début de son mandat figure la réforme des structures de la gestion financière et du personnel.
Mr President, when it took office the present Commission stated that an important objective was to reform its financial and staff management structures.
Dès le début de son mandat, l’actuelle Commission s’est engagée une nouvelle fois, et fermement, à améliorer la réglementation, et cet objectif à tous les échelons est devenu un élément central de la nouvelle stratégie de Lisbonne.
This Commission made a renewed and strong commitment to better regulation at the beginning of its mandate, and better regulation at all levels has also become a central plank of the revised Lisbon Strategy.