Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'actuel accord interinstitutionnel” in English

6 examples
Je suppose que cela se fera comme auparavant, en d'autres termes, sur la base de l'actuel accord interinstitutionnel.
I assume this will be as before, in other words, on the basis of the current interinstitutional agreement.
Cela montre que, pour atteindre notre but, nous avons pu utiliser au mieux les outils mis à disposition par l'actuel accord interinstitutionnel.
This shows that, to achieve our goal, we have been able to make the best use of the tools provided by the current interinstitutional agreement.
Monsieur le Président, jeudi, le Parlement votera, en deuxième lecture, un budget qui se conforme parfaitement à l'actuel accord interinstitutionnel.
Mr President, on Thursday Parliament is going to vote at second reading on a budget that complies perfectly with the current Interinstitutional Agreement.
Premièrement, le projet de budget élaboré par le Conseil respecte l’actuel accord interinstitutionnel de 1999 relatif à la discipline budgétaire et à l’amélioration de la procédure budgétaire.
First of all, the draft budget established by the Council shows due regard for the current Interinstitutional Agreement of 1999 on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure.
Je passe à la question suivante. Je voudrais dire à Mme Thors - je pense que c'est elle qui me l'a posée - que, en ce qui concerne la Commission, nous sommes ouverts à une modification de l'actuel accord interinstitutionnel.
Moving on to the next question, I would say to Mrs Thors - I think it was her that asked me - that we in the Commission are prepared to review the current Interinstitutional Agreement.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.