Le PIB est un indicateur de l'activité économique des marchés qui est devenu une référence utilisée par les décideurs.
GDP is an indicator of economic market activity which has become a benchmark used by policy makers.
Le PIB est un indicateur de l'activité économique des marchés qui est devenu la référence standard au service des décideurs du monde.
GDP is an indicator of market economic activity that has become the standard point of reference at the service of the world's decision makers.
Le PIB est un indicateur de l'activité économique des marchés qui est devenu une référence standard utilisée par les décideurs du monde entier.
GDP is an indicator of economic market activity that has become a standard benchmark used by policy makers throughout the world.
Le PIB représente un indicateur de l'activité économique des marchés qui est devenu une référence standard utilisée par les décideurs du monde entier.
GDP is an indicator of economic market activity that has become a standard benchmark used by policy makers throughout the world.
Je suis favorable au rapport, parce que le PIB est un indicateur de l'activité économique des marchés qui est devenu une référence standard utilisée par les décideurs du monde entier.
I welcomed the report because GDP is an indicator of economic market activity that has become a standard benchmark used by policy makers throughout the world.
Comme Joseph Stiglitz l'a si bien exprimé, non seulement le PIB est un instrument qui reflète d'une façon inadéquate le bien-être des citoyens, mais il se limite à mesurer l'activité économique des marchés.
As Joseph Stiglitz expressed it so well, GDP is not only an instrument which is inadequate for reflecting citizens' welfare, but it is also restricted to measuring economic market activity.
Le produit intérieur brut (PIB) est un indicateur de l'activité économique des marchés qui est devenu une référence standard utilisée par les décideurs du monde entier, et c'est la plus connue des mesures de l'activité macro-économique.
Gross domestic product (GDP) is an indicator of economic market activity that has become a standard benchmark used by policy makers throughout the world and is best known as a measure of macro-economic activity.