Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapporteur pour aucun doute crois qu'il quelque peu par la commission lignes directrices avec la commission proposition de directive crise économique parti populaire j'ai voté pour nouveaux états membres dans le contexte marché unique dans d'autres

“l'action de l'union sur” in English

7 examples
Deuxièmement, il convient de cibler et de renforcer l'action de l'Union sur les thèmes qui concernent et intéressent immédiatement les citoyens européens.
The second is that we must focus Union activity more specifically on subjects that directly affect and also interest the citizens of Europe.
En vue du sommet de Zagreb, nous avons souhaité concentrer l'action de l'Union sur la consolidation de la démocratie et la valorisation du processus de stabilisation et d'association.
Thinking ahead to the summit in Zagreb, we wanted to focus the Union' s action on consolidating democracy and evaluating the Stabilisation and Association Process.
L'action de l'Union sur la future stratégie maritime, proposée par la Commission, se fonde sur quatre piliers: la sécurité, le maintien de marchés ouverts, la compétitivité et les aides d'État.
The Union's future maritime strategy, as proposed by the Commission, is based on four pillars: safety, maintaining open markets, competitiveness and state aids.
Cela implique une meilleure coordination des positions des États membres, mais permettrait à l'action de l'Union sur la scène internationale de gagner en cohérence, en visibilité et en crédibilité.
That involves a demanding degree of coordination of the Member States' positions, but it would result in the increased coherence, visibility and credibility of EU actions at international level.
Il est certainement réducteur d'évaluer l'action de l'Union sur le nombre de résolutions par pays qu'elle présente à la Commission des droits de l'homme ou à l'Assemblée générale, voire sur les résolutions qui obtiennent des consensus suffisants.
It is certainly limiting to assess the Union's activity on the basis of the number of resolutions per country that it presents to the Commission on Human Rights or to the General Assembly, or even on the basis of the resolutions which achieve sufficient consensus.
Je m’associe donc à la proposition de la présidence irlandaise de concentrer l’action de l’Union sur l’aide humanitaire, le respect des droits de l’homme et les facteurs politiques, économiques et sociaux qui nourrissent la guerre et la violence.
I therefore agree with the proposals made by the Irish Presidency to concentrate Union measures on humanitarian aid, respect for human rights and on the political, economic and social factors that fuel war and violence.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.