Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
devons également dans les régions par le conseil croissance économique dans toute pour laquelle comme l'a développement économique selon lequel voudrais remercier suis convaincu états membres ont communication de la commission nom du groupe s'agit d'une

“l'accusation portée” in English

7 examples
Quelle est l'accusation portée contre lui ?
What's the accusation against him?
La Commission a fermement réfuté l'accusation portée contre la délégation de la Commission et son personnel.
The Commission strongly refuted the accusation against the Commission delegation and its staff.
. - Il ne vous surprendra pas que je rejette les termes de l’accusation portée contre moi par la question complémentaire.
. It will not surprise you that I reject the terms of the accusation levelled at me by the supplementary questioner.
Le problème concerne l'accusation, portée dans le troisième amendement, selon laquelle l'UE se livrerait à une spéculation discutable en matière de propriété.
With that much I agree. The problem lies with the accusation, which finds its way into the third amendment, that the EU would be going in for questionable property speculation.
Jusqu' à présent, les autorités égyptiennes n' ont fourni aucune preuve ou information qui justifie l' accusation portée à l' encontre des projets financés par l' UE.
The Egyptian authorities have so far provided no evidence or information to support their charges related to the projects financed by the EU.
Je souhaiterais également mentionner que l'accusation portée précédemment, selon laquelle rien ne bouge pendant de longues années après que l'Union européenne promet une aide, n'est plus exacte dans des termes aussi radicaux.
I would also like to mention that the accusation referred to earlier to the effect that nothing happens for years after the European Union promises aid, is no longer accurate in such sweeping terms.
Je vous ai envoyé à toutes et à tous un courriel - d'abord en allemand, mais les versions anglaise et française suivront - dans lequel je fais une déclaration à cet égard, et je rejetterai aussi, comme il se doit, l'accusation portée à mon égard.
I have sent you all an email - initially in German, but the English and French versions will follow - in which I make a statement in this regard, and I will also duly reject the accusation.
Expressions with “l'accusation portée”
l'accusation portée contre4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.