Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nécessaire pour sur ce point états membres doivent président madame la commissaire entre l'union européenne livre vert respect des droits tout le monde président monsieur le commissaire faire l'objet l'ordre du jour faire face position commune ceux qui ont situation actuelle

“l'accroissement de l'espérance” in English

10 examples
Avec l’accroissement de l’espérance de vie, un travailleur de quarante-cinq ans ne sera qu’à la moitié de sa carrière.
With the increase in life expectancy, a forty-five-year-old worker will be only half way through his or her career.
Par ailleurs, l'accroissement de l'espérance de vie risque de rendre plus fréquentes des maladies comme la maladie d'Alzheimer.
Moreover, the increase in life expectancy also makes it more likely that diseases such as Alzheimer's will become more common.
Nous nous efforçons tous de prolonger la durée de protection des droits voisins conformément à l'accroissement de l'espérance de vie.
All of us are endeavouring to extend the period of protection of related rights in line with the increase in life expectancy.
L'accroissement de l'espérance de vie et la baisse de la natalité risquent en effet de menacer les régimes fondés exclusivement sur la répartition.
Lengthening life expectancy and falling birth rates are likely to pose a threat to schemes based solely on the pay-as-you-go model.
Les systèmes d'épargne et de capitalisation connaissent moins de pression que les finances publiques, mais là aussi l'accroissement de l'espérance de vie pose problème.
The saving and accrual systems are under less pressure than public finances, but there too, increased life expectancy is posing a problem.
Deuxièmement, une attention particulière doit être accordée aux femmes, car elles forment une tranche d'âge plus large que les hommes en raison de l'accroissement de l'espérance de vie.
Secondly, special attention should be paid to women, as they account for a higher age bracket than men due to the increased life expectation.
Grâce à l’accroissement de l’espérance de vie, les personnes peuvent apporter une contribution personnelle à la société, sous forme de leur propre expérience, si importante pour la société.
Rising life expectancy gives people a chance to make a personal contribution to society, in the shape of their own experience, which is so vital to it.
Nous devons parvenir à des objectifs communs, ensuite des stratégies spécifiquement nationales pourront être conçues pour traiter les défis de la mobilité accrue des patients, de l’accroissement des coûts pour les nouveaux traitements et - grâce au ciel - de l’accroissement de l’espérance de vie.
We need to arrive at common objectives, and specifically national strategies can then be devised to deal with the challenges of more mobile patients, rising costs for new treatments and – thank heaven – increased life expectancy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.