Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'accord trouvé lors” in English

4 examples
Nous ne pouvons qu'espérer que toutes les parties se conformeront toujours à l'accord trouvé lors de la conférence de Goma et que la folie qui s'est emparée du Nord-Kivu depuis trop longtemps va cesser.
We can only hope that all parties will permanently adhere to the agreement made at the Goma Conference and that the madness which has already gripped North Kivu for too long can come to an end.
Suite à l'accord trouvé lors du Conseil européen de juin sur le mandat à donner à une conférence intergouvernementale, le travail de la présidence allemande a été poursuivi avec succès par nos collègues portugais.
Following successful agreement on the mandate for an intergovernmental conference at the European Council in June, the work of the German Presidency was successfully continued by our Portuguese colleagues.
(HU) Madame la Présidente, Monsieur le Président de la Commission, Monsieur le Président du Conseil européen, l'accord trouvé lors du sommet européen a été le premier succès politique majeur de l'actuelle Présidence hongroise.
(HU) Madam President, President of the Commission, President of the European Council, the agreement reached at the European Summit was the first major political success of the current Hungarian Presidency.
D'après l'accord trouvé lors de la dernière session du Conseil européen, tous les États membres de l'Union européenne et d'autres pays méditerranéens participeront au processus de Barcelone, c'est-à-dire à l'Union méditerranéenne.
According to the agreement reached at the last session of the European Council, all the Member States of the European Union and other Mediterranean countries will participate in the Barcelona process, that is to say the Mediterranean Union.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.