Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
européenne pour dans l'union européenne pour le travail européenne dans premier lieu nations unies dans le même temps tenir compte crois qu'il marché unique tout comme première fois tout cas états membres doivent avec le parlement

“l'accord du conseil européen” in English

14 examples
C'est pour cette raison que l'accord du Conseil européen de Cardiff revêt une telle importance.
Hence the importance of the agreement at the Cardiff European Council.
Le Conseil de sécurité ne pouvait décider d'une intervention au Kosovo, mais l'OTAN l'a fait, avec l'accord du Conseil européen.
The Security Council could not decide on intervention in Kosovo, but NATO carried it out with the agreement of the European Council.
L’accord du Conseil européen est un résultat très positif, qui rend au pacte sa crédibilité et préserve les prérogatives de la Commission.
The European Council’s agreement was a very positive outcome, restoring credibility to the Pact and preserving the Commission’s prerogatives.
Je pense que la création de l'Agence européenne de la défense sur base de l'accord du Conseil européen, qui ne nécessite pas l'application de l'adoption du traité de Lisbonne, était une bonne idée.
I believe that it was a good idea to create the European Defence Agency by agreement of the European Council, without the need to apply or adopt the Treaty of Lisbon.
L'accord du Conseil européen de mars concernant l'objectif d'une réduction de 30 % des émissions de gaz à effet de serre d'ici 2020, par rapport à 1990, était historique et le parti conservateur britannique soutient très fermement cette initiative.
The European Council Agreement in March regarding targets for a 30% reduction in greenhouse gas emissions by 2020, compared to 1990, was a historic one and we in the British Conservative Party particularly support this initiative very strongly.
Je voudrais tout d’abord faire référence à l’accord du Conseil européen de décembre 2005 relatif au financement du dixième Fonds européen de développement ainsi qu’à la clé de contribution des États membres, un processus qui fut à la fois difficile et long.
I would first like to refer to the agreement of the European Council of December 2005 on the budgetisation of the 10th European Development Fund and on the contribution key for the Member States, a process that was both difficult and drawn-out.
Il s’agissait d’éléments que le Parlement s’est dit «déterminé à défendre», se déclarant «disposé à engager des négociations constructives avec le Conseil» dans la résolution du 18 janvier 2006, laquelle rejetait l’accord du Conseil européen de décembre 2005.
These were elements that Parliament claimed it was 'determined to defend', saying it was 'ready to start constructive negotiations with the Council’, in the Resolution of 18 January 2006, which rejected the agreement of the December 2005 European Council.
Je ne sais pas si le président en exercice du Conseil se rappelle ce qui avait effectivement été convenu cette soirée-là et s'il se souvient si les régions ultrapériphériques ont été incluses ou non dans les régions de l'objectif 1 après l'accord du Conseil européen de Berlin.
I would like to know if the President-in-Office remembers what agreement was actually reached that night and what the situation of the outermost regions is following the agreement by the Berlin European Council, in other words, if they are included as Objective 1 regions.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.