News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'accord de partenariat intérimaire” in English
16 examplesJ'ai voté pour la recommandation sur la conclusion de l'accord de partenariat intérimaire UE-États du Pacifique pour les raisons suivantes.
I voted for the recommendation on the conclusion of the EU-Pacific States Interim Partnership Agreement for the following reasons.
par écrit. - L'accord de partenariat intérimaire signé entre l'UE et la Papouasie - Nouvelle-Guinée et les Îles Fidji est le résultat de pressions indignes.
The Interim Partnership Agreement signed between the EU and Papua New Guinea and the Fiji Islands is the result of shameful pressure.
L'accord de partenariat intérimaire entre la Papouasie - Nouvelle-Guinée, la République des Fidji et la Communauté européenne a été paraphé le 14 décembre 2007.
The Interim Partnership Agreement between Papua New Guinea, the Republic of the Fiji Islands and the European Community was initialled on 14 December 2007.
L'accord de partenariat intérimaire entre la Communauté européenne, d'une part, et les Îles Fidji et la Papouasie - Nouvelle-Guinée, d'autre part, s'immisce dans le processus d'intégration compliqué et complexe actuellement en cours dans la région Pacifique.
The Interim Partnership Agreement between the European Community and Fiji and Papua New Guinea intercedes in the complicated and complex integration process in the Pacific region.
la question orale à la Commission sur l'accord de partenariat intérimaire entre les États du Pacifique, d'une part, et la Communauté européenne, d'autre part, de Vital Moreira et David Martin, au nom de la commission du commerce international - B7-0807/2010).
the oral question to the Commission on the Interim Partnership Agreement between the European Community, of the one part, and the Pacific States, of the other part, by Vital Moreira, David Martin, on behalf of the Committee on International Trade - B7-0807/2010).
J'ai voté en faveur de la résolution sur l'accord de partenariat intérimaire entre la Communauté européenne et les États du Pacifique, qui ne constitue à mes yeux qu'un pas sur la voie de la négociation d'un nouvel accord de partenariat, de portée plus large.
I voted for the resolution on the Interim Partnership Agreement between the EC and the Pacific States in view of the fact that it is only one step towards negotiating a new, more extensive Partnership Agreement.
À mon avis, il fallait une résolution beaucoup plus claire et beaucoup plus ferme sur ce plan, laquelle aurait catégoriquement affirmé que la dérogation aux règles d'origine serait définitivement suspendue lors de la révision suivante de l'accord de partenariat intérimaire.
In my opinion, there needed to be a much clearer and firmer resolution in this respect, stating categorically that, at the next review of the Interim Partnership Agreement, the exemption from the rules of origin will be permanently suspended.
J'estime qu'il convient de soutenir la position du Conseil relative à la conclusion de l'accord de partenariat intérimaire car il est, selon moi, primordial de garantir l'approvisionnement en ressources, surtout au vu de leur raréfaction et de la dégradation de l'environnement.
I find it appropriate to support the Council's position in favour of the Interim Partnership Agreement, because I consider guaranteeing supplies of resources a priority, especially in view of their scarcity and environmental degradation.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
